two bored dinks wasting away in suburbia, longing for good health, lotsa wealth, and meaning in their lives... or whatever else they feel like posting

10.05.2006

important public service announcement...

we've put this off for a long time but it needs to be said.

matti and i are no longer.

no, neither of us strayed. it was not something matti did, it was not something i did. but it is something that was bound to happen and we're better off for recognizing it now as opposed to 2 years, a marriage, and a bunch of complicated paperwork later.

while we continue to be the closest of friends who share a love for each other, there will be no wedding and the house will likely be put up for sale in the spring.

yes, it is a difficult time and we're both hurting but we thank and love all of our friends and family who have been and continue to be so supportive.

hugs to all...

1 Comments:

Anonymous Anonymous said...

Hurting yes, and I am so sorry.
As you both move forward to different and separate lives may you find it daily easier, and, make progress smoothly. Its a difficult sad time, but you still have the love of deep friendship together to cherish. May you both find peace and happiness along the way.
My love to you both and many hugs.
Mom

October 10, 2006

 

Post a Comment

<< Home